Judges 13:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֧אמֶר לֹ֣ו אִשְׁתֹּ֗ו לוּ֩ חָפֵ֨ץ יְהוָ֤ה לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ לֹֽא־לָקַ֤ח מִיָּדֵ֙נוּ֙ עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֶרְאָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְכָעֵ֕ת לֹ֥א הִשְׁמִיעָ֖נוּ כָּזֹֽאת׃

WLC (Consonants Only)
ותאמר לו אשתו לו חפץ יהוה להמיתנו לא־לקח מידנו עלה ומנחה ולא הראנו את־כל־אלה וכעת לא השמיענו כזאת׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַתֹּ֧אמֶר
wat-tō-mer
But saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
  ל֣וֹ
lōw
to himPrep | 3ms
802 אִשְׁתּ֗וֹ
’iš-tōw,
his wifeN-fsc | 3ms
3863 לוּ֩
ifPrep
2654 חָפֵ֨ץ
ḥā-p̄êṣ
had desiredV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֤ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4191 לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙
la-hă-mî-ṯê-nū
to kill usPrep-l | V-Hifil-Inf | 1cp
3808 לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
3947 לָקַ֤ח
lā-qaḥ
He would have acceptedV-Qal-Perf-3ms
3027 מִיָּדֵ֙נוּ֙
mî-yā-ḏê-nū
from our handsPrep-m | N-fsc | 1cp
5930 עֹלָ֣ה
‘ō-lāh
a burnt offeringN-fs
4503 וּמִנְחָ֔ה
ū-min-ḥāh,
and a grain offeringConj-w | N-fs
3808 וְלֹ֥א
wə-lō
norConj-w | Adv-NegPrt
7200 הֶרְאָ֖נוּ
her-’ā-nū
would He have shown usV-Hifil-Perf-3ms | 1cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
428 אֵ֑לֶּה
’êl-leh;
these [things]Pro-cp
6256 וְכָעֵ֕ת
wə-ḵā-‘êṯ
and at this timeConj-w, Prep-k, Art | N-cs
3808 לֹ֥א
norAdv-NegPrt
8085 הִשְׁמִיעָ֖נוּ
hiš-mî-‘ā-nū
would He have told us [such things]V-Hifil-Perf-3ms | 1cp
2063 כָּזֹֽאת׃
kā-zōṯ.
as thisPrep-k | Pro-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Judges 13:22
Top of Page
Top of Page