Psalm 44:1 Hebrew

◄ Psalm 44:1 ►

Hebrew Texts

לַמְנַצֵּ֬חַ לִבְנֵי־קֹ֬רַח מַשְׂכִּֽיל׃ אֱלֹהִ֤ים ׀ בְּאָזְנֵ֬ינוּ שָׁמַ֗עְנוּ אֲבֹותֵ֥ינוּ סִפְּרוּ־לָ֑נוּ פֹּ֥עַל פָּעַ֥לְתָּ בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם בִּ֣ימֵי קֶֽדֶם׃

WLC (Consonants Only)

למנצח לבני־קרח משכיל׃ אלהים ׀ באזנינו שמענו אבותינו ספרו־לנו פעל פעלת בימיהם בימי קדם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5329	לַמְנַצֵּ֬חַ lam-naṣ-ṣê-aḥ	To the Chief Musician	Prep-l, Art \| V-Piel-Prtcpl-ms
1121	לִבְנֵי־ liḇ-nê-	of the sons	Prep-l \| N-mpc
7141	קֹ֬רַח qō-raḥ	of Korah	N-proper-ms
4905	מַשְׂכִּֽיל׃ maś-kîl.	a Contemplation	N-ms
430	אֱלֹהִ֤ים ׀ ’ĕ-lō-hîm	God	N-mp
241	בְּאָזְנֵ֬ינוּ bə-’ā-zə-nê-nū	with our ears	Prep-b \| N-fdc \| 1cp
8085	שָׁמַ֗עְנוּ šā-ma‘-nū,	we have heard	V-Qal-Perf-1cp
1	אֲבוֹתֵ֥ינוּ ’ă-ḇō-w-ṯê-nū	Our fathers	N-mpc \| 1cp
5608	סִפְּרוּ־ sip-pə-rū-	have told	V-Piel-Perf-3cp
	לָ֑נוּ lā-nū;	us	Prep \| 1cp
6467	פֹּ֥עַל pō-‘al	the deeds	N-ms
6466	פָּעַ֥לְתָּ pā-‘al-tā	You did	V-Qal-Perf-2ms
3117	בִֽ֝ימֵיהֶ֗ם ḇî-mê-hem,	in their days	Prep-b \| N-mpc \| 3mp
3117	בִּ֣ימֵי bî-mê	in days	Prep-b \| N-mpc
6924	קֶֽדֶם׃ qe-ḏem.	of old	N-ms

OpenBible.com