Psalm 7:5 Hebrew

◄ Psalm 7:5 ►

Hebrew Texts

יִֽרַדֹּ֥ף אֹויֵ֨ב ׀ נַפְשִׁ֡י וְיַשֵּׂ֗ג וְיִרְמֹ֣ס לָאָ֣רֶץ חַיָּ֑י וּכְבֹודִ֓י ׀ לֶעָפָ֖ר יַשְׁכֵּ֣ן סֶֽלָה׃

ירדף אויב ׀ נפשי וישג וירמס לארץ חיי וכבודי ׀ לעפר ישכן סלה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7291	יִֽרַדֹּ֥ף yi-rad-dōp̄	Let pursue	V-Qal-Imperf-3ms
341	אוֹיֵ֨ב ׀ ’ō-w-yêḇ	the enemy	V-Qal-Prtcpl-ms
5315	נַפְשִׁ֡י nap̄-šî	me	N-fsc \| 1cs
5381	וְיַשֵּׂ֗ג wə-yaś-śêḡ,	and overtake [me]	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
7429	וְיִרְמֹ֣ס wə-yir-mōs	and Yes let him trample	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf-3ms
776	לָאָ֣רֶץ lā-’ā-reṣ	to the earth	Prep-l, Art \| N-fs
2416	חַיָּ֑י ḥay-yāy;	my life	N-mpc \| 1cs
3519	וּכְבוֹדִ֓י ׀ ū-ḵə-ḇō-w-ḏî	and my honor	Conj-w \| N-msc \| 1cs
6083	לֶעָפָ֖ר le-‘ā-p̄ār	in the dust	Prep-l, Art \| N-ms
7931	יַשְׁכֵּ֣ן yaš-kên	lay	V-Hifil-Imperf.Jus-3ms
5542	סֶֽלָה׃ se-lāh.	Selah	Interjection

OpenBible.com