◄
Psalm 78:57
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּסֹּ֣גוּ וַֽ֭יִּבְגְּדוּ כַּאֲבֹותָ֑ם נֶ֝הְפְּכ֗וּ כְּקֶ֣שֶׁת רְמִיָּֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויסגו ויבגדו כאבותם נהפכו כקשת רמיה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5472
וַיִּסֹּ֣גוּ
way-yis-sō-ḡū
But turned back
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
898
וַֽ֭יִּבְגְּדוּ
way-yiḇ-gə-ḏū
and acted unfaithfully
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1
כַּאֲבוֹתָ֑ם
ka-’ă-ḇō-w-ṯām;
like their fathers
Prep-k | N-mpc | 3mp
2015
נֶ֝הְפְּכ֗וּ
neh-pə-ḵū,
they were turned aside
V-Nifal-Perf-3cp
7198
כְּקֶ֣שֶׁת
kə-qe-šeṯ
like a bow
Prep-k | N-fsc
7423
רְמִיָּֽה׃
rə-mî-yāh.
deceitful
N-fs
OpenBible.com