◄
Psalm 89:49
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַיֵּ֤ה ׀ חֲסָדֶ֖יךָ הָרִאשֹׁנִ֥ים ׀ אֲדֹנָ֑י נִשְׁבַּ֥עְתָּ לְ֝דָוִ֗ד בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
איה ׀ חסדיך הראשנים ׀ אדני נשבעת לדוד באמונתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
346
אַיֵּ֤ה ׀
’ay-yêh
where [are]
Interrog
2617
חֲסָדֶ֖יךָ
ḥă-sā-ḏe-ḵā
Your lovingkindnesses
N-mpc | 2ms
7223
הָרִאשֹׁנִ֥ים ׀
hā-ri-šō-nîm
former
Art | Adj-mp
136
אֲדֹנָ֑י
’ă-ḏō-nāy;
Lord
N-proper-ms
7650
נִשְׁבַּ֥עְתָּ
niš-ba‘-tā
[Which] You swore
V-Nifal-Perf-2ms
1732
לְ֝דָוִ֗ד
lə-ḏā-wiḏ,
to David
Prep-l | N-proper-ms
530
בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ׃
be-’ĕ-mū-nā-ṯe-ḵā.
in Your truth
Prep-b | N-fsc | 2ms
OpenBible.com