Zechariah 14:16
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה כָּל־הַנֹּותָר֙ מִכָּל־הַגֹּויִ֔ם הַבָּאִ֖ים עַל־יְרֽוּשָׁלִָ֑ם וְעָל֞וּ מִדֵּ֧י שָׁנָ֣ה בְשָׁנָ֗ה לְהִֽשְׁתַּחֲוֹת֙ לְמֶ֙לֶךְ֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות וְלָחֹ֖ג אֶת־חַ֥ג הַסֻּכֹּֽות׃

WLC (Consonants Only)
והיה כל־הנותר מכל־הגוים הבאים על־ירושלם ועלו מדי שנה בשנה להשתחות למלך יהוה צבאות ולחג את־חג הסכות׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh,
And it shall come to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3605 כָּל־
kāl-
[that] everyoneN-msc
3498 הַנּוֹתָר֙
han-nō-w-ṯār
who is leftArt | V-Nifal-Prtcpl-ms
3605 מִכָּל־
mik-kāl
of allPrep-m | N-msc
1471 הַגּוֹיִ֔ם
hag-gō-w-yim,
the nationsArt | N-mp
935 הַבָּאִ֖ים
hab-bā-’îm
which cameArt | V-Qal-Prtcpl-mp
5921 עַל־
‘al-
againstPrep
3389 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
yə-rū-šā-lim;
JerusalemN-proper-fs
5927 וְעָל֞וּ
wə-‘ā-lū
and shall go upConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
1767 מִדֵּ֧י
mid-dê
fromPrep-m | N-msc
8141 שָׁנָ֣ה
šā-nāh
yearN-fs
8141 בְשָׁנָ֗ה
ḇə-šā-nāh,
to yearPrep-b | N-fs
7812 לְהִֽשְׁתַּחֲוֺת֙
lə-hiš-ta-ḥă-wōṯ
to worshipPrep-l | V-Hitpael-Inf
4428 לְמֶ֙לֶךְ֙
lə-me-leḵ
the KingPrep-l | N-ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hostsN-cp
2287 וְלָחֹ֖ג
wə-lā-ḥōḡ
and to keepConj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2282 חַ֥ג
ḥaḡ
FeastN-msc
5521 הַסֻּכּֽוֹת׃
has-suk-kō-wṯ.
of the TabernaclesArt | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Zechariah 14:15
Top of Page
Top of Page