RI NABꞌE WUJ RI XUTZꞌIBꞌAJ RI PABLO CHE RI TIMOTEO
Majibꞌal re
Ri Pablo are xel loq pa cheꞌ je laꞌ pa ri tinimit Roma, xuto chi ri e kꞌamal taq bꞌe ri e kꞌo pa ri tinimit Éfeso xkikꞌex ubꞌixik ri utz laj tzij ri xkita chuchiꞌ ri Pablo.
Man utz taj xkibꞌan chukojik ri kitaqanik ri e winaq aꞌj Israel xuqujeꞌ xkikoj juleꞌ taq kꞌambꞌejabꞌal taq noꞌj chik re ri qꞌij junabꞌ, xeꞌkiqꞌil ri winaq rech man kakitij ta juleꞌ taq rikil chik, xeꞌkiqꞌil ri winaq kekꞌuliꞌk, xuqujeꞌ xeꞌkiqꞌatej nikꞌaj chik che ri kikꞌiyem pa ri Uxlabꞌixel. Xuqujeꞌ che taq ri qꞌij riꞌ xeꞌkikuyu xeꞌkikꞌamawaꞌj che kachiꞌl ri kakibꞌan mak kukꞌ taq achyabꞌ xuqujeꞌ ixoqibꞌ, rumal riꞌ ri Pablo xutaq bꞌik ri rachiꞌl Timoteo je laꞌ pa ri tinimit Éfeso xutzꞌibꞌaj apanoq jun wuj che rech jeriꞌ kuꞌjacha chike ri komontyox.
Ri Pablo xraj xuya apanoq uchuqꞌabꞌ ri Timoteo rech kubꞌan ri jastaq pa ucholajil kꞌa pa ri qꞌij are kopan ri Pablo chikisolixik.
Ri Pablo xutzijoj chike jas kabꞌan che ri kꞌamoj bꞌe re jun komontyox. We riꞌ kuꞌtoꞌ ri aꞌj Éfeso chiketzelaxik ri man keqaj ta cho ri Dios xuqujeꞌ rech are keꞌkikꞌamawaꞌj ri keraj ri Dios.
Pa ri kꞌisbꞌal re ri uwuj kubꞌij chi ri jiqꞌjatem are uxeꞌal ronojel ri kꞌaxkꞌolal ri tajin kakiriqo. Pa ronojel we wuj, ri Pablo kukoj ri tzij Cristo Jesús are Mesías. Are waꞌ ri rukꞌ chuqꞌabꞌ kunaꞌtaj rumal are waꞌ ri utaqanik ri Jesús. We riꞌ kunaꞌtaj chike ri komontyox chi ri Jesús are ri qas tzij kꞌamal bꞌe xuqujeꞌ are xukꞌutwachij jas jeꞌ rajawaxik kanoꞌjin jun kꞌamal bꞌe.
1
1 Ri Pablo, taqoꞌn rech ri Cristo Jesús rumal ri utaqanik ri Dios qaKolonel xuqujeꞌ ri Cristo ri kuꞌlibꞌal qakꞌuꞌx. 2 Che ri Timoteo ri qas nukꞌojol pa ri kojobꞌal: Are bꞌa ri Dios xuqujeꞌ ri Cristo Jesús ri Ajawxel, kayoꞌw toqꞌobꞌ, toqꞌobꞌisan wach, xuqujeꞌ jaꞌmaril chawe.
Ri kakibꞌan ri winaq ri kakijaluj chi aꞌjtijabꞌ rech ri taqanik
3 Are xineꞌ pa Macedonia, xinwoqxaꞌnij kan ubꞌixik chawe chi katkanaj kan pa ri tinimit Éfeso xuqujeꞌ kabꞌij chike ri kakijaluj chi aꞌjtijabꞌ chi ketaniꞌk chukꞌutik ri kꞌutuꞌn ri man utz taj. 4 Xuqujeꞌ ketaniꞌ chusikꞌixik ri kꞌulmatajinaq najtir ojer, xuqujeꞌ ri kibꞌiꞌ ri e kitat kinan ojer ri man kakꞌis ta wi. We jastaq riꞌ xaq kuyak chꞌoꞌj, man are ta kuqꞌalajisaj ri uchak ri Dios, ri xa rumal ri kojobꞌal.
5 Jewaꞌ rajawaxik kibꞌano rech ri loqꞌanik katixtobꞌ loq che jun chꞌajchꞌoj animaꞌaj, che jun utz laj chomanik, xuqujeꞌ che jun qas tzij laj kojobꞌal. 6 E kꞌi xkijelechꞌuj kan kibꞌe che we noꞌjibꞌal riꞌ, xkiraꞌlij kibꞌ pa taq tzijonem ri maj kutayij. 7 Kakijaluj chi aꞌjtijabꞌ rech ri taqanik, xa kꞌu man ketaꞌm taj xa ta ne kakichꞌobꞌ rij ri kakiqꞌalajisaj.
8 Kamik kꞌut qetaꞌm chi utz ri taqanik, we je kabꞌan che ukojik. 9 Naꞌtaj chaqe chi ri taqanik man xyaꞌtaj kumal ke ri e sukꞌ taq winaq, xane kumal ke ri man keꞌniman taj, xuqujeꞌ kumal ri kꞌax laj taq winaq ri man kakita ta tzij, kumal ke ri itzel taq winaq xuqujeꞌ aꞌjmakibꞌ, kumal ke ri man kemekꞌekꞌ taj xuqujeꞌ ri man kakibꞌan ta ri Tyoxalaj taq jastaq. Ri taqanik xyaꞌik rumal ke ri winaq ri man keꞌkinimaj ta ri e kitat kinan, xuqujeꞌ kumal ke ri kamisanelabꞌ, 10 ri taqanik xyaꞌik kumal ke ri winaq ri kakibꞌan mak kukꞌ taq ixoqibꞌ, ri achyabꞌ ri kewar kukꞌ achyabꞌ, chike ri e kꞌayil taq patanijelabꞌ, chike ri kakibꞌij chi qas tzij ri kakibꞌij, xaq kꞌu bꞌanoj tzij kakibꞌano. Xaq jeriꞌ, ri taqanik xya rumal ronojel ri kꞌutuꞌn ri man utz taj, ri kuqꞌatej ri utz laj kꞌutuꞌn. 11 Are waꞌ ri kukꞌut ri utz laj tzij ri xroqxaꞌnik ri Tyoxalaj Dios, kintzijoj.
Ri toqꞌobꞌ ri xya che ri Pablo rumal ri Ajawxel
12 Kintyoxin che ri Cristo Jesús ri Ajawxel, are kayoꞌw nuchuqꞌabꞌ, rumal xkubꞌi ukꞌuꞌx chwij xinukoj che patanil rech. 13 Nabꞌe kanoq in in bꞌanal kꞌax chike ri kojonelabꞌ, in bꞌil taq kꞌax taq tzij che ri Jesús, xuqujeꞌ man kinniman ta che, ri Dios kꞌut xutoqꞌobꞌisaj nuwach, rumal man xinkoj ta ri kubꞌij, xuqujeꞌ maj kan wetaꞌmabꞌal. 14 Are kꞌu ri utoqꞌobꞌ ri Ajawxel xtixtobꞌ la pa nuwiꞌ, xuqujeꞌ ri kojobꞌal rachiꞌl ri loqꞌanik ri kꞌo pa Cristo Jesús.
15 We tzij riꞌ sibꞌalaj kꞌo uqꞌij, xuqujeꞌ yaꞌtalik kakoj kumal konojel ri winaq: Are ri Cristo Jesús xpe choch ri uwachulew che kikolik ri aꞌjmakibꞌ, in in nabꞌe ajmak chike. 16 Qas rumal kꞌu wa, ri Dios xutoqꞌobꞌisaj nuwach, rech kukꞌut ri rutzilal ri Cristo wukꞌ in, sibꞌalaj in kꞌax laj ajmak chikiwach konojel ri winaq. Rech kinux jun kꞌambꞌejabꞌal noꞌj chike ri kakikꞌamawaꞌj na jun alik kꞌaslemal rumal ri kekojon na che ri Cristo. 17 Rumal kꞌu riꞌ, che ri Taqanel ri man kasach ta uwach, ri man kakam taj, xuqujeꞌ man kilitaj ta uwach, ri xa jun Dios, yoꞌq nimal uqꞌij, xuqujeꞌ juluwem chibꞌe qꞌij saq. Jeriꞌ.
18 Nukꞌojol Timoteo, kurayibꞌej na kꞌuꞌx chi kakubꞌiꞌ akꞌuꞌx chirij we riꞌ, rech kachꞌoꞌjij ri utz laj chꞌoꞌj. 19 Chatjeqel pa ri akojobꞌal xuqujeꞌ ri utz laj achomanik. Rumal e kꞌi xeꞌl kanoq pa ri kikojobꞌal rumal man xkitatabꞌej ta ri kichomanik. 20 Chikixoꞌl we winaq riꞌ e kꞌo ri Himeneo xuqujeꞌ ri Alejandro, are waꞌ xeꞌnjach pa uqꞌabꞌ ri Itzel rech kaketaꞌmaj chi man utz taj retzelaxik ri Dios.