- Ola Saam
- <
- 91
- >

91
God na seibum wi
1 Wen pipul go langa YAWEI det Boswan God blanga jidan seifwan,
wal im jis laik olabat jidan andanith langa gudwan sheidiwan tri.
2 Dei garra tok langa YAWEI det trubala God,
“Mi seif wen mi go langa yu.
Yu na brabli strongwan en yu lukaftum mi.
Yu na main God, en ai trastim yu.”
3 Wen yu enami olabat trai trepam yu,
YAWEI na garra seibum yu.
Wen yu jidan brabli wikwan o sikwan en gulijap dai,
YAWEI na garra kipum yu seifwan.
4 God garra lukaftum yu wen detlot trabul kaman langa yu,
jis laiga bard lukaftumbat ol im beibi.
Wen dei bradin dei blandim miselp andanith langa im wing en dei jidan seif.
Wal God oldei dum wanim im pramisim,
en im garra kipum yu seif en blokim detlot trabul du.
5 Yu kaan bradin blanga olkain nogud ting weya hepin naitaim.
If sambodi wandi ardim yu deitaim wal yu kaan bradin.
6 If yu brabli sik midulnait,
o if yu gulijap gitkil dinataim,
yu kaan bradin.
7 Nomeda loda pipul wansaid langa yu mait dai,
en bigmob pipul mait binij raidaran langa yu,
bat nomo enijing kaan ardim yu.
8 Yu garra oni luk det trabul,
en yu garra wotjim God panishim brabliwei detlot nogudbala pipul.
9 If yu go langa YAWEI blanga jidan seif,
en if yu jidan garram det Brabli Haibalawan,
10 wal nobodi kaan ardim yu.
Nomo eni nogud ting kaan kaman langa yu kemp,
11 dumaji im garra jandim im einjul olabat langa yu,
en im garra dalim olabat blanga wotjimbat yu ebriweya yu go.✡ Meth 4:6; Luk 4:10
12 Detlot einjul garra lidimap yu ontop garram olabat bingga wulijim yu kaan ardim miselp.
Yu kaan ardim lilbit langa yu fut o eniweya langa yu bodi.✡ Meth 4:6; Luk 4:11
13 Nomeda yu pudumbut yangwan laiyan o jigiwan sneik,
detlot einjul na garra seibum yu brom ol detlot jigiwan ting.✡ Luk 10:19
14 YAWEI tok,
“Detlot pipul hu laigim mi, ai garra seibum olabat.
Ai garra wotjim detlot hu sabi mi.
15 Wen dei jingat langa mi, ai garra ensim olabat.
Ai garra jidan garram olabat wen dei abum trabul.
Ai garra seibum olabat,
en ai garra lidimap olabat haibala.
16 Ai garra meigim olabat jidan laibala longtaim.
Dei garra luk hau mi seibum main pipul.”

- Ola Saam
- <
- 91
- >

✡91:11 Meth 4:6; Luk 4:10

✡91:12 Meth 4:6; Luk 4:11

✡91:13 Luk 10:19

© 1990, 2005, 2006, 2015, 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc.