3
Aki Lukasi ta konda dee soni
u Johanisi.
Mat. 3:1-12; Maik. 1:1-8; Joh. 1:19-28
1 Wë nöö a di teni-a-feifi jaa u di tii u di Gaan Könu de kai Këisë Tibelia, nëën Johanisi seti di wooko fëën. Nöö a di ten dë sömëni tiima bi dë a di Gaan Könu dë basu. Biga Gaama Pontuisi Pilati bi ta tii di köndë de kai Judea. Könu Helodi bi ta tii di köndë de kai Galilea. Nöö di baaa fëën de kai Filipi bi ta tii de tu köndë de kai Idumea ku Takonitisi. Nöö Gaama Lisamiasi bi ta tii di köndë de kai Abilene. 2 Nöö a di ten dë, Ananiasi ku Kajafasi bi dë dee Kaba Hei Begima u dee Dju sëmbë.
Nöö hën Masa Gadu kai di mii u Sakaliasi de kai Johanisi ka a dë a sabana dendu ala. 3 Nöö hën a hopo ta waka ta lontu a hii dee köndë a di pisiwata u di lio de kai Joodan, ta konda da sëmbë taa de musu bia de libi ko dopu, be Masa Gadu an hoi dee hogilibi u de a bëë möön. 4 Nöö fa a ta du dë, a kai ku di soni di fesiten tjabukama u Gadu de kai Jesaaja bi sikifi a di Buku u Gadu taa:
Wan sëmbë ta bai a di sabana taa:
“Un mbei di pasi da Masa ooo,
be a ko dë tololoo.
5 Hii dee hei liba ku dee kuun,
te dou ku dee sakasaka kamian tuu
musu ko dë palalaa.
Nöö dee bendibendi u di pasi musu ko dë tololoo.
Söseei dee baaku dee dë a di pasi,
de musu tapa de tuu ko buta palalaa.
6 Nöö te a dë sö kaa,
nöö hii sëmbë o si di heepi di Masa Gaangadu abi awaa.”
7 Nöö fa Johanisi ta bai dë, nöö wanlö gaan hia sëmbë ta ko nëën faa dopu de.
Hën a taki da de taa: “Unu takuhatima kuma sindeki, un ko tei dopu nö? Ambë taki da unu taa un sa kumutu a di hatiboonu u Gadu ˻söndö un bia unu libi˼? 8 Un musu libi bunu e, be hii sëmbë si taa libi fuunu tooka. Wan musu sai dë ta taki taa fu di di gaan avo fuunu de kai Abahamu ku Masa Gadu bi dë gaan mati, nöö Gadu an o sitaafu unu e! Nönö, wan mëni sö. Biga ee Gadu kë, a sa mbei dee sitonu aki bia ko böngö u Abahamu ˻a unu kamian˼. 9 Biga luku, de seti koti dee pau lutu kaa. Nöö ee wan pau sai dë an ta pai bumbuu njanjan, nöö de o faa ën puu koti tuwë a faja tjuma kaba a sösö.” Sö Johanisi ta bai.
10 Nöö hën de hakisi ën taa: “Wë nöö andi u musu du möön?”
11 Hën a piki de taa: “Ee wan sëmbë i abi tu hëmpi, nöö i musu tei wan nöö i da di sëmbë di na abi. Söseei ee wan sëmbë i abi njanjan, nöö i musu da di sëmbë di na abi.”
12 Nöö a baka fëën, nöö hën dee pii-lanti-mönima ko nëën tu faa musu dopu de. Hën de hakisi ën taa: “Mësitë o, andi u musu du möön?”
13 Nöö hën a taki da de taa: “Un haika e. Te un ta pii möni, nöö wan musu hakisi möön hia möön leki fa lanti buta.”
14 Nöö hën dee sodati ko nëën tu, hën de hakisi ën taa: “Wë andi uu musu du?”
Nöö hën a taki da de taa: “Wan musu suku toobi ku sëmbë ta musu de ta tei möni a de e. Söseei wan musu mindi soni da sëmbë tu fii tja de go a kuutu fu möni hedi. Ma un musu dë tifihedi ku di möni un ta kisi a lanti.”
15 Nöö fa dee sëmbë ta jei di fan u Johanisi dë, hën de pakisei taa: “Wë ambë da di sëmbë naandë, maingë? A sa kë di Keesitu, di Paamusi Könu di Masa Gadu bi taa a o manda ko da u a goonliba aki nö?” Biga de bi kë fu di Paamusi Könu musu ko.
16 Fëën hedi Johanisi piki de taa: “Nönö, dee sëmbë, nëën disi e. Ma hebi kuma ën. Ma di Sëmbë dë hën ta ko nöömö. Fa mi dë aki, ma hei tjika u mi lusu di susu fëën puu nëën futu seei. Biga mii ko u mi dopu sëmbë ku wata nöö, ma nöö te hën a ko nöö a o dopu unu ku di Akaa u Masa Gadu, ku faja. ˻Biga di Akaa o limbo unu hati puu dee hogilibi dee bi dë a unu, kuma te faja ta tjuma goon puu dee soni fika di goon doti.˼ 17 Nöö fa di Sëmbë o ko dë, nöö a dë kabakaba këëë faa seeka di njanjan fëën. Dee bumbuu njanjan a o tei tjubi a gaan suwa, ma dee poipoi wan a o tuwë a di faja di an sa tapa a mundu möönsö, be de tjuma kaba a sösö.”
18 Nöö sö Johanisi ta wasiköi dee sëmbë nöömö ta konda di Bunu Buka u Masa Gadu da de.
19 Ma Johanisi bi gandji da Könu Helodi tu fu di di könu bi tei hënseei baaa mujëë, ufö a du sömëni oto hogi tu. 20 Nöö hën di Könu hopo hën a go du wan möön gaan hogi eti. A kisi Johanisi söötö a dunguwosu.
Di pisi aki ta konda fa Masa Jesosi ko dopu.
Mat. 3:13-17; Maik. 1:9-11
21 Ma bifö de söötö Johanisi a dunguwosu, nöö sömëni hia sëmbë bi ta ko nëën faa dopu de. Nöö Masa Jesosi seei bi kisi dopu nëën tu. Nöö fa a bi dë a di dopu, nöö a ta begi. Tee wan pisi, hën di mundu jabi waaa sö nëën liba. 22 Hën di Akaa u Masa Gadu saka ko kuma wan pomba ko tan nëën liba, nöö hën wan töngö piki a liba ala taa: “I da mi lobi Womi Mii. Libi fii ta kai ku mi te.” Sö wan soni pasa a di dopu u Jesosi e.
Aki Lukasi kai dee gaan lö
u Josëfu da u.
Mat. 1:1-17
23 Nöö Jesosi bi abi diiteni jaa di a seti lei sëmbë. Nöö hiniwanten de bi ta luku ën kuma wan mii u Josëfu.
Nöö Josëfu, hën da di mii u Eli.
24 Nöö Eli, hën da di mii u Mataati.
Nöö Mataati, hën da di mii u Leifi.
Nöö Leifi, hën da di mii u Mëtji.
Nöö Mëtji, hën da di mii u Janai.
Nöö Janai, hën da di mii u Josëfu.
25 Nöö Josëfu, hën da di mii u Matatiasi.
Nöö Matatiasi, hën da di mii u Amosi.
Nöö Amosi hën da di mii u Naum.
Nöö Naum, hën da di mii u Esili.
Nöö Esili, hën da di mii u Nagai.
26 Nöö Nagai, hën da di mii u Maati.
Nöö Maati, hën da di mii u Matatiasi.
Nöö Matatiasi, hën da di mii u Semei.
Nöö Semei, hën da di mii u Joseki.
Nöö Joseki, hën da di mii u Joda.
27 Nöö Joda, hën da di mii u Joanan.
Nöö Joanan, hën da di mii u Lesa.
Nöö Lesa, hën da di mii u Zebabeli.
Nöö Zebabeli, hën da di mii u Seatiëli.
Nöö Seatiëli, hën da di mii u Neli.
28 Nöö Neli, hën da di mii u Mëtji.
Nöö Mëtji, hën da di mii u Adi.
Nöö Adi, hën da di mii u Kosan.
Nöö Kosan, hën da di mii u Elimadon.
Nöö Elimadon, hën da di mii u Eli.
29 Nöö Eli, hën da di mii u Josua.
Nöö Josua, hën da di mii u Eleise.
Nöö Eleise, hën da di mii u Jolim.
Nöö Jolim, hën da di mii u Mataati.
Nöö Mataati, hën da di mii u Leifi.
30 Nöö Leifi, hën da di mii u Simion.
Nöö Simion, hën da di mii u Juda.
Nöö Juda, hën da di mii u Josëfu.
Nöö Josëfu, hën da di mii u Jonam.
Nöö Jonam, hën da di mii u Eliakim.
31 Nöö Eliakim, hën da di mii u Mëlia.
Nöö Mëlia, hën da di mii u Mëna.
Nöö Mëna, hën da di mii u Mataata.
Nöö Mataata, hën da di mii u Naatan.
Nöö Naatan hën da di mii u Dafiti.
32 Nöö Dafiti, hën da di mii u Isai.
Nöö Isai, hën da di mii u Obëti.
Nöö Obëti, hën da di mii u Boasi.
Nöö Boasi, hën da di mii u Salima.
Nöö Salima, hën da di mii u Nakison.
33 Nöö Nakison, hën da di mii u Aminada.
Nöö Aminada, hën da di mii u Adimin.
Nöö Adimin, hën da di mii u Alini.
Nöö Alini, hën da di mii u Esilon.
Nöö Esilon, hën da di mii u Pëlëzi.
Nöö Pëlëzi, hën da di mii u Juda.
34 Nöö Juda, hën da di mii u Jakopu.
Nöö Jakopu, hën da di mii u Isaki.
Nöö Isaki, hën da di mii u Abahamu.
Nöö Abahamu, hën da di mii u Teela.
Nöö Teela, hën da di mii u Naako.
35 Nöö Naako, hën da di mii u Seluku.
Nöö Seluku, hën da di mii u Leu.
Nöö Leu, hën da di mii u Pëlëki.
Nöö Pëlëki, hën da di mii u Ebeli.
Nöö Ebeli, hën da di mii u Sela.
36 Nöö Sela, hën da di mii u Kainan.
Nöö Kainan, hën da di mii u Apakasa.
Nöö Apakasa, hën da di mii u Semi.
Nöö Semi, hën da di mii u Noa.
Nöö Noa, hën da di mii u Lamëki.
37 Nöö Lamëki, hën da di mii u Metusela.
Nöö Metusela, hën da di mii u Enöku.
Nöö Enöku, hën da di mii u Jeleti.
Nöö Jeleti, hën da di mii u Mahalali.
Nöö Mahalali, hën da di mii u Kainan.
38 Nöö Kainan, hën da di mii u Enösi.
Nöö Enösi, hën da di mii u Seti.
Nöö Seti, hën da di mii u Adam.
Nöö Adam, hën da di mii u Masa Gadu.
˻Dati wan taki Masa Gadu seepi bi mbei ën ku ën seei maun.˼