2
Ngampun-ngampun si Yunus
1 Pag laˈi iye diyalem kennahin ngampun-ngampun si Yunus tudju Tuhan. 2 Paˈinne,
“Pag laˈi ku dem kasusehan lingananku Tuhanin,
ubus bu sambunganne ku.
Pag laˈi ku diyalem lahat meˈ pateyin māku tabang ku
bu pakale kew si paglingankun.
3 Lakasannu ku pī dem kalaleman
dem tengngaˈ sellang
duk sellegin paliput si aku;
kadebbunan ku weˈ kēmon goyaknun
duk meˈ goyak mahadjehin.
4 Kannalku, ‘Pinatahalaˈ ku
amban matanu;
gaˈi ne kiteku balik+atawa: Karayaw kiteku balik langgalnu masutsihin.
langgalnu masutsihin.’
5 Sōng lambo ku weˈ tahik mapaliput si akuhin
tahik malalemin paliput si aku.
Meˈ sabet dem tahikin palibed si kōkku.
6 Palenneb ku pī si poˈon punuhin.
Pakissup bulakin pag dumiyalem ku
supaya ku gaˈi lumuwas salama-lama.
Saguwaˈ kaˈu, Tuhan, Panuhutankun,
boˈonu du ku balik amban dem kalaleman, ellum pe.
7 Pag sōng ubus ne umulkun
taˈessebte kew, Tuhan;
ngampun-ngampun ku si kaˈu
duk tapī pangampunkun si kaˈu
diyalem langgalnu masutsihin.
8 Sine-sine nuhut meˈ tuhan-tuhande manggaˈ niyaˈ balinen
lebbahande ne sandelde si kaˈuhin, Tuhan.
9 Saguwaˈ aku, magpasalamat ku
duk magkurban ku si kaˈu.
Meˈ bakas tunggaˈku si kaˈuhin tumananku du.
Tuhanin hadja manimbulin.”
10 Ubus inin dinaˈak weˈ Tuhanin si Yunus pinaluwas si kennahin pī si higad tahik.