2 Chronicles 9:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
(The servants of Hiram and of Solomon who brought gold from Ophir also brought algum wood and precious stones.

Young's Literal Translation
And also, servants of Huram, and servants of Solomon, who brought in gold from Ophir, have brought in algum-trees and precious stone.

King James Bible
And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.

Hebrew
(The servants
עַבְדֵ֤י (‘aḇ·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 5650: Slave, servant

of Hiram
חוּרָם֙ (ḥū·rām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 2438: Hiram -- a Benjamite, also two Arameans (Syrians)

[and]
וְעַבְדֵ֣י (wə·‘aḇ·ḏê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 5650: Slave, servant

of Solomon,
שְׁלֹמֹ֔ה (šə·lō·mōh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 8010: Solomon -- David's son and successor to his throne

who
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

brought
הֵבִ֥יאוּ (hê·ḇî·’ū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

gold
זָהָ֖ב (zā·hāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

from Ophir,
מֵאוֹפִ֑יר (mê·’ō·w·p̄îr)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 211: Ophir -- a son of Joktan, also his descendants, also a region from which gold comes

also
וְגַם־ (wə·ḡam-)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and

brought
הֵבִ֛יאוּ (hê·ḇî·’ū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

algum
אַלְגּוּמִּ֖ים (’al·gūm·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 418: Perhaps a sandalwood tree

wood
עֲצֵ֥י (‘ă·ṣê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 6086: Tree, trees, wood

and precious
יְקָרָֽה׃ (yə·qā·rāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 3368: Precious, rare, splendid, weighty

stones.
וְאֶ֥בֶן (wə·’e·ḇen)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 68: A stone

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


2 Chronicles 9:9
Top of Page
Top of Page