Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he was buried in his tomb in the garden of Uzza, and his son Josiah reigned in his place. Young's Literal Translation and [one] burieth him in his burying-place in the garden of Uzza, and reign doth Josiah his son in his stead. King James Bible And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead. Hebrew And he was buriedוַיִּקְבְֹּ֥ר (way·yiq·bər) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6912: To inter in his tomb בִּקְבֻרָת֖וֹ (biq·ḇu·rā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 6900: Sepulture, a sepulchre in the garden בְּגַן־ (bə·ḡan-) Preposition-b | Noun - common singular construct Strong's 1588: An enclosure, garden of Uzza, עֻזָּ֑א (‘uz·zā) Noun - proper - masculine singular Strong's 5798: Uzza -- four Israelites and his son בְנ֖וֹ (ḇə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son Josiah יֹאשִׁיָּ֥הוּ (yō·šî·yā·hū) Noun - proper - masculine singular Strong's 2977: Josiah -- 'Yah supports', two Israelites became king וַיִּמְלֹ֛ךְ (way·yim·lōḵ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 4427: To reign, inceptively, to ascend the throne, to induct into royalty, to take counsel in his place. תַּחְתָּֽיו׃ (taḥ·tāw) Preposition | third person masculine singular Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of |
    |