Deuteronomy 24:2
Parallel Strong's
Berean Study Bible
If, after leaving his house, she goes and becomes another man’s wife,

Young's Literal Translation
and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man’s,

King James Bible
And when she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife].

Hebrew
If, after leaving
וְיָצְאָ֖ה (wə·yā·ṣə·’āh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

his house,
מִבֵּית֑וֹ (mib·bê·ṯōw)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 1004: A house

she goes
וְהָלְכָ֖ה (wə·hā·lə·ḵāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's 1980: To go, come, walk

and becomes
וְהָיְתָ֥ה (wə·hā·yə·ṯāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

another
אַחֵֽר׃ (’a·ḥêr)
Adjective - masculine singular
Strong's 312: Hinder, next, other

man’s wife,
לְאִישׁ־ (lə·’îš-)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Deuteronomy 24:1
Top of Page
Top of Page