Exodus 39:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They made the robe of the ephod entirely of blue cloth, the work of a weaver,

Young's Literal Translation
And he maketh the upper robe of the ephod, work of a weaver, completely of blue;

King James Bible
And he made the robe of the ephod [of] woven work, all [of] blue.

Hebrew
They made
וַיַּ֛עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

the robe
מְעִ֥יל (mə·‘îl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4598: A robe

of the ephod
הָאֵפֹ֖ד (hā·’ê·p̄ōḏ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 646: A girdle, the ephod, highpriest's shoulder-piece, an image

entirely
כְּלִ֖יל (kə·lîl)
Adjective - masculine singular construct
Strong's 3632: Complete, the whole, as, fully

of blue cloth,
תְּכֵֽלֶת׃ (tə·ḵê·leṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 8504: The cerulean mussel, the color, obtained therefrom, stuff dyed therewith

the work
מַעֲשֵׂ֣ה (ma·‘ă·śêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4639: An action, a transaction, activity, a product, property

of a weaver,
אֹרֵ֑ג (’ō·rêḡ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 707: To plait, weave

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Exodus 39:21
Top of Page
Top of Page