Parallel Strong's Berean Study BibleThen the man brought me back to the gate that faces east, Young's Literal Translation And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward. King James Bible Afterward he brought me to the gate, [even] the gate that looketh toward the east: Hebrew Then the man brought meוַיּוֹלִכֵ֖נִי (way·yō·w·li·ḵê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 1980: To go, come, walk back to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the gate הַשָּׁ֑עַר (haš·šā·‘ar) Article | Noun - masculine singular Strong's 8179: An opening, door, gate that אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that faces פֹּנֶ֖ה (pō·neh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6437: To turn, to face, appear, look east, הַקָּדִֽים׃ (haq·qā·ḏîm) Article | Noun - masculine singular Strong's 6921: The fore, front part, the East |
    |