Genesis 14:18
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine— since he was priest of God Most High

Young's Literal Translation
And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he [is] priest of God Most High;

King James Bible
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he [was] the priest of the most high God.

Hebrew
Then Melchizedek
צֶ֙דֶק֙ (ṣe·ḏeq)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 4442: Melchizedek -- 'my king is right', an early king of Salem

king
מֶ֣לֶךְ (me·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4428: A king

of Salem
שָׁלֵ֔ם (šā·lêm)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8004: Salem -- 'peaceful', an early name of Jerusalem

brought out
הוֹצִ֖יא (hō·w·ṣî)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

bread
לֶ֣חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's 3899: Food, bread, grain

and wine—
וָיָ֑יִן (wā·yā·yin)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 3196: Wine, intoxication

since he
וְה֥וּא (wə·hū)
Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

was priest
כֹהֵ֖ן (ḵō·hên)
Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

of God
לְאֵ֥ל (lə·’êl)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty

Most High—
עֶלְיֽוֹן׃ (‘el·yō·wn)
Adjective - masculine singular
Strong's 5945: An elevation, lofty, as title, the Supreme

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 14:17
Top of Page
Top of Page