Genesis 8:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Noah waited seven more days and again sent out the dove from the ark.

Young's Literal Translation
And he stayeth yet other seven days, and addeth to send forth the dove from the ark;

King James Bible
And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove out of the ark;

Hebrew
[Noah] waited
וַיָּ֣חֶל (way·yā·ḥel)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2342: To twist, whirl, to dance, to writhe in pain, fear, to wait, to pervert

seven
שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

more
אֲחֵרִ֑ים (’ă·ḥê·rîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 312: Hinder, next, other

days
יָמִ֖ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

and again
וַיֹּ֛סֶף (way·yō·sep̄)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3254: To add, augment

sent out
שַׁלַּ֥ח (šal·laḥ)
Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's 7971: To send away, for, out

the dove
הַיּוֹנָ֖ה (hay·yō·w·nāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3123: A dove

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the ark.
הַתֵּבָֽה׃ (hat·tê·ḇāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 8392: A box, chest

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Genesis 8:9
Top of Page
Top of Page