Parallel Strong's Berean Study BibleAnd where these have been forgiven, an offering for sin is no longer needed. Young's Literal Translation and where forgiveness of these [is], there is no more offering for sin. King James Bible Now where remission of these [is, there is] no more offering for sin. Greek Andδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. where Ὅπου (Hopou) Adverb Strong's 3699: Where, whither, in what place. From hos and pou; what(-ever) where, i.e. At whichever spot. these τούτων (toutōn) Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. have been forgiven, ἄφεσις (aphesis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 859: A sending away, a letting go, a release, pardon, complete forgiveness. From aphiemi; freedom; pardon. an offering προσφορὰ (prosphora) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 4376: An offering, sacrifice. From prosphero; presentation; concretely, an oblation or sacrifice. for περὶ (peri) Preposition Strong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. sin ἁμαρτίας (hamartias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 266: From hamartano; a sin. [is] no longer [ needed ]. οὐκέτι (ouketi) Adverb Strong's 3765: No longer, no more. Also ouk eti from ou and eti; not yet, no longer. |