Parallel Strong's Berean Study BibleBut they, like Adam, have transgressed the covenant; there they were unfaithful to Me. Young's Literal Translation And they, as Adam, transgressed a covenant, There they dealt treacherously against me. King James Bible But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me. Hebrew But they,וְהֵ֕מָּה (wə·hêm·māh) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They like Adam, כְּאָדָ֖ם (kə·’ā·ḏām) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's 121: Adam -- the first man, also a city in the Jordan Valley have transgressed עָבְר֣וּ (‘ā·ḇə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on the covenant; בְרִ֑ית (ḇə·rîṯ) Noun - feminine singular Strong's 1285: A covenant there שָׁ֖ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither they were unfaithful בָּ֥גְדוּ (bā·ḡə·ḏū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 898: To cover, to act covertly, to pillage to Me. בִֽי׃ (ḇî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew |
    |