Parallel Strong's Berean Study BibleAll the nations are as nothing before Him; He regards them as nothingness and emptiness. Young's Literal Translation All the nations [are] as nothing before Him, Less than nothing and emptiness, They have been reckoned to Him. King James Bible All nations before him [are] as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity. Hebrew Allכָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the nations הַגּוֹיִ֖ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts are as nothing כְּאַ֣יִן (kə·’a·yin) Preposition-k | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle before Him; נֶגְדּ֑וֹ (neḡ·dōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 5048: A front, part opposite, a counterpart, mate, over against, before He regards them נֶחְשְׁבוּ־ (neḥ·šə·ḇū-) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 2803: To think, account as nothingness מֵאֶ֥פֶס (mê·’e·p̄es) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's 657: Cessation, an end, no further, the ankle, foot and emptiness. וָתֹ֖הוּ (wā·ṯō·hū) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 8414: A desolation, desert, a worthless thing, in vain |
    |