Jeremiah 16:8
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You must not enter a house where there is feasting and sit down with them to eat and drink.

Young's Literal Translation
A house of banqueting thou dost not enter, To sit with them, to eat and to drink,

King James Bible
Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink.

Hebrew
You must not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

enter
תָב֖וֹא (ṯā·ḇō·w)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

a house
וּבֵית־ (ū·ḇêṯ-)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

where there is feasting
מִשְׁתֶּ֥ה (miš·teh)
Noun - masculine singular
Strong's 4960: Drink, drinking, a banquet, feast

and sit down
לָשֶׁ֣בֶת (lā·še·ḇeṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

with them
אוֹתָ֑ם (’ō·w·ṯām)
Preposition | third person masculine plural
Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among

to eat
לֶאֱכֹ֖ל (le·’ĕ·ḵōl)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 398: To eat

and drink.
וְלִשְׁתּֽוֹת׃ (wə·liš·tō·wṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 8354: To imbibe

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Jeremiah 16:7
Top of Page
Top of Page