Job 15:9
Parallel Strong's
Berean Study Bible
What do you know that we do not? What do you understand that is not clear to us?

Young's Literal Translation
What hast thou known, and we know not? Understandest thou—and it is not with us?

King James Bible
What knowest thou, that we know not? [what] understandest thou, which [is] not in us?

Hebrew
What
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

do you know
יָּ֭דַעְתָּ (yā·ḏa‘·tā)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's 3045: To know

that we do not?
וְלֹ֣א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

What do you understand
תָּ֝בִ֗ין (tā·ḇîn)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 995: To separate mentally, understand

that is not
וְֽלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

clear to us?
עִמָּ֥נוּ (‘im·mā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's 5973: With, equally with

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 15:8
Top of Page
Top of Page