Job 17:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But come back and try again, all of you. For I will not find a wise man among you.

Young's Literal Translation
Return, and come in, I pray you, And I find not among you a wise man.

King James Bible
But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find [one] wise [man] among you.

Hebrew
But
וְֽאוּלָ֗ם (wə·’ū·lām)
Conjunctive waw | Conjunction
Strong's 199: However, on the contrary

come back
וּבֹ֣אוּ (ū·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

and try again,
תָּ֭שֻׁבוּ (tā·šu·ḇū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again

all of you.
כֻּלָּ֣ם (kul·lām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's 3605: The whole, all, any, every

For I will not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

find
אֶמְצָ֖א (’em·ṣā)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 4672: To come forth to, appear, exist, to attain, find, acquire, to occur, meet, be present

a wise man
חָכָֽם׃ (ḥā·ḵām)
Adjective - masculine singular
Strong's 2450: Wise

among you.
בָכֶ֣ם (ḇā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 17:9
Top of Page
Top of Page