Job 19:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
His anger burns against me, and He counts me among His enemies.

Young's Literal Translation
And He kindleth against me His anger, And reckoneth me to Him as His adversaries.

King James Bible
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as [one of] his enemies.

Hebrew
His anger
אַפּ֑וֹ (’ap·pōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

burns
וַיַּ֣חַר (way·ya·ḥar)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy

against me,
עָלַ֣י (‘ā·lay)
Preposition | first person common singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against

and He counts me
וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי (way·yaḥ·šə·ḇê·nî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular
Strong's 2803: To think, account

among His enemies.
כְצָרָֽיו׃ (ḵə·ṣā·rāw)
Preposition-k | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 6862: Narrow, a tight place, a pebble, an opponent

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 19:10
Top of Page
Top of Page