Parallel Strong's Berean Study BibleBoth small and great are there, and the slave is freed from his master. Young's Literal Translation Small and great [are] there the same. And a servant [is] free from his lord. King James Bible The small and great are there; and the servant [is] free from his master. Hebrew Both smallקָטֹ֣ן (qā·ṭōn) Adjective - masculine singular Strong's 6996: Small, young, unimportant and great וְ֭גָדוֹל (wə·ḡā·ḏō·wl) Conjunctive waw | Adjective - masculine singular Strong's 1419: Great, older, insolent are there, שָׁ֣ם (šām) Adverb Strong's 8033: There, then, thither and the slave וְ֝עֶ֗בֶד (wə·‘e·ḇeḏ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 5650: Slave, servant is freed חָפְשִׁ֥י (ḥā·p̄ə·šî) Adjective - masculine singular Strong's 2670: Exempt from his master. מֵאֲדֹנָֽיו׃ (mê·’ă·ḏō·nāw) Preposition-m | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 113: Sovereign, controller |
    |