Job 5:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will laugh at destruction and famine, and need not fear the beasts of the earth.

Young's Literal Translation
At destruction and at hunger thou mockest, And of the beast of the earth, Thou art not afraid.

King James Bible
At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.

Hebrew
You will laugh
תִּשְׂחָ֑ק (tiś·ḥāq)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 7832: To laugh, to play

at destruction
לְשֹׁ֣ד (lə·šōḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 7701: Violence, havoc, devastation, ruin

and famine,
וּלְכָפָ֣ן (ū·lə·ḵā·p̄ān)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 3720: Hunger, famine

and need not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

fear
תִּירָֽא׃ (tî·rā)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

the beasts
וּֽמֵחַיַּ֥ת (ū·mê·ḥay·yaṯ)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct
Strong's 2416: Alive, raw, fresh, strong, life

of the earth.
הָ֝אָ֗רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Job 5:21
Top of Page
Top of Page