Parallel Strong's Berean Study BibleThen the LORD raised up judges, who saved them from the hands of those who plundered them. Young's Literal Translation And Jehovah raiseth up judges, and they save them from the hand of their spoilers; King James Bible Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them. Hebrew Then the LORDיְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel raised up וַיָּ֥קֶם (way·yā·qem) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand judges, שֹֽׁפְטִ֑ים (šō·p̄ə·ṭîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate who delivered them וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּם (way·yō·wō·šî·‘ūm) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | third person masculine plural Strong's 3467: To be open, wide, free, to be safe, to free, succor from the hands מִיַּ֖ד (mî·yaḏ) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand of these raiders. שֹׁסֵיהֶֽם׃ (šō·sê·hem) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 8154: To spoil, plunder |
    |