Parallel Strong's Berean Study BibleYou heard my plea: “Do not ignore my cry for relief.” Young's Literal Translation My voice Thou hast heard, Hide not Thine ear at my breathing—at my cry. King James Bible Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry. Hebrew You heardשָׁמָ֑עְתָּ (šā·mā·‘ə·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 8085: To hear intelligently my plea: קוֹלִ֖י (qō·w·lî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 6963: A voice, sound “Do not אַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not ignore תַּעְלֵ֧ם (ta‘·lêm) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's 5956: To veil from sight, conceal my cry לְשַׁוְעָתִֽי׃ (lə·šaw·‘ā·ṯî) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 7775: A cry for help for relief.” לְרַוְחָתִ֖י (lə·raw·ḥā·ṯî) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 7309: Respite, relief |
    |