Parallel Strong's Berean Study BibleWomen have been ravished in Zion, virgins in the cities of Judah. Young's Literal Translation Wives in Zion they have humbled, Virgins—in cities of Judah. King James Bible They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah. Hebrew Womenנָשִׁים֙ (nā·šîm) Noun - feminine plural Strong's 802: Woman, wife, female have been ravished עִנּ֔וּ (‘in·nū) Verb - Piel - Perfect - third person common plural Strong's 6031: To be bowed down or afflicted in Zion, בְּצִיּ֣וֹן (bə·ṣî·yō·wn) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem virgins בְּתֻלֹ֖ת (bə·ṯu·lōṯ) Noun - feminine plural Strong's 1330: A virgin, sometimes, a bride in the cities בְּעָרֵ֥י (bə·‘ā·rê) Preposition-b | Noun - feminine plural construct Strong's 5892: Excitement of Judah. יְהוּדָֽה׃ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites |
    |