Leviticus 11:5
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The rock badger, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.

Young's Literal Translation
and the rabbit, though it is bringing up the cud, yet the hoof it divideth not—unclean it [is] to you;

King James Bible
And the coney, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he [is] unclean unto you.

Hebrew
The rock badger,
הַשָּׁפָ֗ן (haš·šā·p̄ān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 8227: A species of rockrabbit, the hyrax

though
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction

it
ה֔וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

chews
מַעֲלֵ֤ה (ma·‘ă·lêh)
Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct
Strong's 5927: To ascend, in, actively

the cud,
גֵרָה֙ (ḡê·rāh)
Noun - feminine singular
Strong's 1625: The cud

does not
לֹ֣א (lō)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

have a split
יַפְרִ֑יס (yap̄·rîs)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 6536: To break in pieces, to split, distribute

hoof;
וּפַרְסָ֖ה (ū·p̄ar·sāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 6541: A claw, split hoof

it
ה֖וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is unclean
טָמֵ֥א (ṭā·mê)
Adjective - masculine singular
Strong's 2931: Unclean

for you.
לָכֶֽם׃ (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 11:4
Top of Page
Top of Page