Leviticus 14:35
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the owner of the house shall come and tell the priest, ‘Something like mildew has appeared in my house.’

Young's Literal Translation
then hath he whose the house [is] come in and declared to the priest, saying, As a plague hath appeared to me in the house;

King James Bible
And he that owneth the house shall come and tell the priest, saying, It seemeth to me [there is] as it were a plague in the house:

Hebrew
the owner
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

of the house
הַבַּ֔יִת (hab·ba·yiṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

shall come
וּבָא֙ (ū·ḇā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

and tell
וְהִגִּ֥יד (wə·hig·gîḏ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's 5046: To be conspicuous

the priest,
לַכֹּהֵ֖ן (lak·kō·hên)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

‘Something like mildew
כְּנֶ֕גַע (kə·ne·ḡa‘)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 5061: Mark -- a blow, a spot

has appeared
נִרְאָ֥ה (nir·’āh)
Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 7200: To see

in my
לִ֖י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

house.’
בַּבָּֽיִת׃ (bab·bā·yiṯ)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1004: A house

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Leviticus 14:34
Top of Page
Top of Page