Luke 4:19
Parallel Strong's
Berean Study Bible
to proclaim the year of the Lord’s favor.”

Young's Literal Translation
To proclaim the acceptable year of the Lord.’

King James Bible
To preach the acceptable year of the Lord.

Greek
to proclaim
Κηρῦξαι (Kēryxai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's 2784: To proclaim, herald, preach. Of uncertain affinity; to herald, especially divine truth.

[the] year
ἐνιαυτὸν (eniauton)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 1763: A year, cycle of time. Prolongation from a primary enos; a year.

of [the] Lord’s
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

favor.”
δεκτόν (dekton)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's 1184: Acceptable, accepted. From dechomai; approved; propitious.

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Luke 4:18
Top of Page
Top of Page