Parallel Strong's Berean Study BibleHe shall certainly be cut off, because he has despised the word of the LORD and broken His commandment; his guilt remains on him.” Young's Literal Translation because the word of Jehovah he despised, and His command hath broken—that person is certainly cut off; his iniquity [is] on him.’ King James Bible Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity [shall be] upon him. Hebrew Heהַנֶּ֥פֶשׁ (han·ne·p̄eš) Article | Noun - feminine singular Strong's 5315: A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion shall certainly be cut off, הִכָּרֵ֧ת ׀ (hik·kā·rêṯ) Verb - Nifal - Infinitive absolute Strong's 3772: To cut, to destroy, consume, to covenant because כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction he has despised בָּזָ֔ה (bā·zāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 959: To disesteem the word דְבַר־ (ḏə·ḇar-) Noun - masculine singular construct Strong's 1697: A word, a matter, thing, a cause of the LORD יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel and וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case broken הֵפַ֑ר (hê·p̄ar) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's 6565: To break up, to violate, frustrate His commandment; מִצְוָת֖וֹ (miṣ·wā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4687: Commandment his guilt remains on him.” עֲוֺנָ֥ה (‘ă·wō·nāh) Noun - common singular construct | third person feminine singular Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity |
    |