Parallel Strong's Berean Study BibleThat is why the poets say: “Come to Heshbon, let it be rebuilt; let the city of Sihon be restored. Young's Literal Translation therefore those using similes say—‘Enter ye Heshbon, Let the city of Sihon be built and ready, King James Bible Wherefore they that speak in proverbs say, Come into Heshbon, let the city of Sihon be built and prepared: Hebrew That is whyעַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the poets הַמֹּשְׁלִ֖ים (ham·mō·šə·lîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's 4911: To liken, to use, language, in, to resemble say: יֹאמְר֥וּ (yō·mə·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 559: To utter, say “Come בֹּ֣אוּ (bō·’ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 935: To come in, come, go in, go to Heshbon, חֶשְׁבּ֑וֹן (ḥeš·bō·wn) Noun - proper - feminine singular Strong's 2809: Heshbon -- a place East of the Jordan let it be rebuilt; תִּבָּנֶ֥ה (tib·bā·neh) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 1129: To build let the city עִ֥יר (‘îr) Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement of Sihon סִיחֽוֹן׃ (sî·ḥō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 5511: Sihon -- a king of the Amorites be restored. וְתִכּוֹנֵ֖ן (wə·ṯik·kō·w·nên) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person feminine singular Strong's 3559: To be erect |
    |