Numbers 29:39
Parallel Strong's
Berean Study Bible
You are to present these offerings to the LORD at your appointed times, in addition to your vow and freewill offerings, whether burnt offerings, grain offerings, drink offerings, or peace offerings.”

Young's Literal Translation
‘These ye prepare to Jehovah in your appointed seasons, apart from your vows, and your free-will offerings, for your burnt-offerings, and for your presents, and for your libations, and for your peace-offerings.’

King James Bible
These [things] ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.

Hebrew
You are to present
תַּעֲשׂ֥וּ (ta·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

these [offerings]
אֵ֛לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

to the LORD
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

at your appointed times,
בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם (bə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting

in addition to
לְבַ֨ד (lə·ḇaḏ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

your vow
מִנִּדְרֵיכֶ֜ם (min·niḏ·rê·ḵem)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5088: A promise, a thing promised

and freewill offerings,
וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם (wə·niḏ·ḇō·ṯê·ḵem)
Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5071: Spontaneity, spontaneous, a spontaneous, abundant gift

whether burnt offerings,
לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ (lə·‘ō·lō·ṯê·ḵem)
Preposition-l | Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5930: Whole burnt offering

grain offerings,
וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם (ū·lə·min·ḥō·ṯê·ḵem)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

drink offerings,
וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם (ū·lə·nis·kê·ḵem)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 5262: A libation, a cast idol

or peace offerings.”
וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃ (ū·lə·šal·mê·ḵem)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine plural construct | second person masculine plural
Strong's 8002: A sacrifice for alliance or friendship, peace offering

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Numbers 29:38
Top of Page
Top of Page