Parallel Strong's Berean Study BibleTheir duties were the ark, the table, the lampstand, the altars, the articles of the sanctuary used with them, and the curtain— all the service for these items. Young's Literal Translation And their charge [is] the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary with which they serve, and the vail, and all its service. King James Bible And their charge [shall be] the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof. Hebrew Their dutiesוּמִשְׁמַרְתָּ֗ם (ū·miš·mar·tām) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 4931: A guard, watch, charge, function [were] the ark, הָאָרֹ֤ן (hā·’ā·rōn) Article | Noun - common singular Strong's 727: A chest, ark the table, וְהַשֻּׁלְחָן֙ (wə·haš·šul·ḥān) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 7979: A table, a meal the lampstand, וְהַמְּנֹרָ֣ה (wə·ham·mə·nō·rāh) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's 4501: A chandelier the altars, וְהַֽמִּזְבְּחֹ֔ת (wə·ham·miz·bə·ḥōṯ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 4196: An altar the articles וּכְלֵ֣י (ū·ḵə·lê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus of the sanctuary הַקֹּ֔דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity used with them, יְשָׁרְת֖וּ (yə·šā·rə·ṯū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8334: To attend as a, menial, worshipper, to contribute to and the curtain— וְהַ֨מָּסָ֔ךְ (wə·ham·mā·sāḵ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 4539: A covering, screen all וְכֹ֖ל (wə·ḵōl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the service [for these items]. עֲבֹדָתֽוֹ׃ (‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 5656: Work of any kind |
    |