Proverbs 1:10
Parallel Strong's
Berean Study Bible
My son, if sinners entice you, do not yield to them.

Young's Literal Translation
My son, if sinners entice thee be not willing.

King James Bible
My son, if sinners entice thee, consent thou not.

Hebrew
My son,
בְּנִ֡י (bə·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 1121: A son

if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

sinners
חַ֝טָּאִ֗ים (ḥaṭ·ṭā·’îm)
Adjective - masculine plural
Strong's 2400: A criminal, one accounted guilty

entice you,
יְפַתּ֥וּךָ (yə·p̄at·tū·ḵā)
Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | second person masculine singular
Strong's 6601: To open, be, roomy, to be, simple, delude

do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's 408: Not

yield [to them].
תֹּבֵֽא׃ (tō·ḇê)
Verb - Qal - Imperfect Jussive - second person masculine singular
Strong's 14: To breathe after, to be acquiescent

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Proverbs 1:9
Top of Page
Top of Page