Parallel Strong's Berean Study BibleWhen a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him. Young's Literal Translation When a man’s ways please Jehovah, even his enemies, He causeth to be at peace with him. King James Bible When a man's ways please the LORD, he maketh even his enemies to be at peace with him. Hebrew When a man’sאִ֑ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person ways דַּרְכֵי־ (dar·ḵê-) Noun - common plural construct Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action please בִּרְצ֣וֹת (bir·ṣō·wṯ) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 7521: To be pleased with, to satisfy a, debt the LORD, יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel He makes even גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and [the man’s] enemies א֝וֹיְבָ֗יו (’ō·wy·ḇāw) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary live at peace יַשְׁלִ֥ם (yaš·lim) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7999: To be safe, to be, completed, to be friendly, to reciprocate with him. אִתּֽוֹ׃ (’it·tōw) Preposition | third person masculine singular Strong's 854: Nearness, near, with, by, at, among |
    |