Parallel Strong's Berean Study BibleDo not lie in wait, O wicked man, near the dwelling of the righteous; do not destroy his resting place. Young's Literal Translation Lay not wait, O wicked one, At the habitation of the righteous. Do not spoil his resting-place. King James Bible Lay not wait, O wicked [man], against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place: Hebrew Do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not lie in wait, תֶּאֱרֹ֣ב (te·’ĕ·rōḇ) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 693: To lie in wait O wicked [man], רָ֭שָׁע (rā·šā‘) Adjective - masculine singular Strong's 7563: Wrong, an, bad person near the dwelling לִנְוֵ֣ה (lin·wêh) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 5116: Abode of shepherd or flocks, habitation of the righteous; צַדִּ֑יק (ṣad·dîq) Adjective - masculine singular Strong's 6662: Just, righteous do not אַֽל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not destroy תְּשַׁדֵּ֥ד (tə·šad·dêḏ) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's 7703: To deal violently with, despoil, devastate, ruin his resting place. רִבְצוֹ׃ (riḇ·ṣōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 7258: (place of) lying down, resting place, dwelling place |
    |