Parallel Strong's Berean Study BibleA faithful man will abound with blessings, but one eager to be rich will not go unpunished. Young's Literal Translation A stedfast man hath multiplied blessings, And whoso is hasting to be rich is not acquitted. King James Bible A faithful man shall abound with blessings: but he that maketh haste to be rich shall not be innocent. Hebrew A faithfulאֱ֭מוּנוֹת (’ĕ·mū·nō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity man אִ֣ישׁ (’îš) Noun - masculine singular construct Strong's 376: A man as an individual, a male person will abound רַב־ (raḇ-) Adjective - masculine singular construct Strong's 7227: Much, many, great with blessings, בְּרָכ֑וֹת (bə·rā·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 1293: Benediction, prosperity but one eager וְאָ֥ץ (wə·’āṣ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 213: To press, to be close, hurry, withdraw to be rich לְ֝הַעֲשִׁ֗יר (lə·ha·‘ă·šîr) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's 6238: To accumulate, chiefly, to grow, rich will not לֹ֣א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no go unpunished. יִנָּקֶֽה׃ (yin·nā·qeh) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 5352: To be, clean, to be bare, extirpated |
    |