Psalm 119:103
Parallel Strong's
Berean Study Bible
How sweet are Your words to my taste— sweeter than honey in my mouth!

Young's Literal Translation
How sweet to my palate hath been Thy saying, Above honey to my mouth.

King James Bible
How sweet are thy words unto my taste! [yea, sweeter] than honey to my mouth!

Hebrew
How
מַה־ (mah-)
Interrogative
Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what

sweet
נִּמְלְצ֣וּ (nim·lə·ṣū)
Verb - Nifal - Perfect - third person common plural
Strong's 4452: Probably to be smooth or slippery

are Your words
אִמְרָתֶ֗ךָ (’im·rā·ṯe·ḵā)
Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's 565: Utterance, speech, word

to my taste,
לְ֭חִכִּי (lə·ḥik·kî)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 2441: Palate, roof of the mouth, gums

[sweeter than] honey
מִדְּבַ֥שׁ (mid·də·ḇaš)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 1706: Honey, syrup

in my mouth.
לְפִֽי׃ (lə·p̄î)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:102
Top of Page
Top of Page