Psalm 119:119
Parallel Strong's
Berean Study Bible
All the wicked on earth You discard like dross; therefore I love Your testimonies.

Young's Literal Translation
Dross! Thou hast caused to cease All the wicked of the earth; Therefore I have loved Thy testimonies.

King James Bible
Thou puttest away all the wicked of the earth [like] dross: therefore I love thy testimonies.

Hebrew
All
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the wicked
רִשְׁעֵי־ (riš·‘ê-)
Adjective - masculine plural construct
Strong's 7563: Wrong, an, bad person

on earth
אָ֑רֶץ (’ā·reṣ)
Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

You discard
הִשְׁבַּ֥תָּ (hiš·ba·tā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's 7673: To repose, desist from exertion

like dross;
סִגִ֗ים (si·ḡîm)
Noun - masculine plural
Strong's 5509: A moving back or away, dross

therefore
לָ֝כֵ֗ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

I love
אָהַ֥בְתִּי (’ā·haḇ·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's 157: To have affection f

Your testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5713: Testimony, witness

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 119:118
Top of Page
Top of Page