Parallel Strong's Berean Study BibleIt is like fine oil on the head, running down on the beard, running down Aaron’s beard over the collar of his robes. Young's Literal Translation As the good oil on the head, Coming down on the beard, the beard of Aaron{.htm" title="{">, That cometh down on the skirt of his robes, King James Bible [It is] like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, [even] Aaron's beard: that went down to the skirts of his garments; Hebrew It is like fineהַטּ֨וֹב ׀ (haṭ·ṭō·wḇ) Article | Adjective - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good oil כַּשֶּׁ֤מֶן (kaš·še·men) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's 8081: Grease, liquid, richness on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the head, הָרֹ֗אשׁ (hā·rōš) Article | Noun - masculine singular Strong's 7218: The head running down יֹרֵ֗ד (yō·rêḏ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend on עַֽל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the beard, הַזָּקָ֥ן (haz·zā·qān) Article | Noun - common singular Strong's 2206: Beard, chin running down שֶׁ֝יֹּרֵ֗ד (yō·rêḏ) Pronoun - relative | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3381: To come or go down, descend Aaron’s אַהֲרֹ֑ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses beard זְקַֽן־ (zə·qan-) Noun - common singular construct Strong's 2206: Beard, chin over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the collar פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's 6310: The mouth, edge, portion, side, according to of his robes. מִדּוֹתָֽיו׃ (mid·dō·w·ṯāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 4060: Extension, height, breadth, a measure, a portion, a vestment, tribute |
    |