Psalm 136:22
Parallel Strong's
Berean Study Bible
a heritage to His servant Israel. His loving devotion endures forever.

Young's Literal Translation
An inheritance to Israel His servant, For to the age [is] His kindness.

King James Bible
[Even] an heritage unto Israel his servant: for his mercy [endureth] for ever.

Hebrew
a heritage
נַ֭חֲלָה (na·ḥă·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

to His servant
עַבְדּ֑וֹ (‘aḇ·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

Israel.
לְיִשְׂרָאֵ֣ל (lə·yiś·rā·’êl)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc

His loving devotion
חַסְדּֽוֹ׃ (ḥas·dōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 2617: Kindness, piety, reproof, beauty

endures forever.
לְעוֹלָ֣ם (lə·‘ō·w·lām)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


Psalm 136:21
Top of Page
Top of Page