Parallel Strong's Berean Study BibleFor You, O God, have tested us; You have refined us like silver. Young's Literal Translation For Thou hast tried us, O God, Thou hast refined us as the refining of silver. King James Bible For thou, O God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried. Hebrew Forכִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction You, O God, אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative have tested us; בְחַנְתָּ֥נוּ (ḇə·ḥan·tā·nū) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's 974: To test, to investigate You have refined us צְ֝רַפְתָּ֗נוּ (ṣə·rap̄·tā·nū) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular | first person common plural Strong's 6884: To smelt, refine, test like silver. כָּֽסֶף׃ (kā·sep̄) Noun - masculine singular Strong's 3701: Silver, money |
    |