Parallel Strong's Berean Study Bible‘I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.’ ” Selah Young's Literal Translation ‘Even to the age do I establish thy seed, And have built to generation and generation thy throne. Selah. King James Bible Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah. Hebrew ‘I will establishאָכִ֣ין (’ā·ḵîn) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 3559: To be erect your offspring זַרְעֶ֑ךָ (zar·‘e·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity forever עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while and build up וּבָנִ֨יתִי (ū·ḇā·nî·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 1129: To build your throne כִּסְאֲךָ֣ (kis·’ă·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3678: Seat of honor, throne for all generations.’” לְדֹר־ (lə·ḏōr-) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling Selah סֶֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's 5542: Suspension, pause |
    |