Parallel Strong's Berean Study BibleHe will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart. Young's Literal Translation With His pinion He covereth thee over, And under His wings thou dost trust, A shield and buckler [is] His truth. King James Bible He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth [shall be thy] shield and buckler. Hebrew He will coverיָ֣סֶךְ (yā·seḵ) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 5526: To entwine as a, screen, to fence in, cover over, protect you with His feathers; בְּאֶבְרָת֨וֹ ׀ (bə·’eḇ·rā·ṯōw) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 84: A pinion under וְתַֽחַת־ (wə·ṯa·ḥaṯ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's 8478: The bottom, below, in lieu of His wings כְּנָפָ֣יו (kə·nā·p̄āw) Noun - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's 3671: An edge, extremity, a wing, a flap, a quarter, a pinnacle you will find refuge; תֶּחְסֶ֑ה (teḥ·seh) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's 2620: To flee for, protection, to confide in His faithfulness אֲמִתּֽוֹ׃ (’ă·mit·tōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 571: Stability, certainty, truth, trustworthiness is a shield צִנָּ֖ה (ṣin·nāh) Noun - feminine singular Strong's 6793: A hook, a, shield, cold and rampart. וְֽסֹחֵרָ֣ה (wə·sō·ḥê·rāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's 5507: Something surrounding the person, a shield |
    |