Parallel Strong's Berean Study Bibledo not harden your hearts as you did at Meribah, in the day at Massah in the wilderness, Young's Literal Translation Harden not your heart as [in] Meribah, As [in] the day of Massah in the wilderness, King James Bible Harden not your heart, as in the provocation, [and] as [in] the day of temptation in the wilderness: Hebrew do notאַל־ (’al-) Adverb Strong's 408: Not harden תַּקְשׁ֣וּ (taq·šū) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural Strong's 7185: To be hard, severe or fierce your hearts לְ֭בַבְכֶם (lə·ḇaḇ·ḵem) Noun - masculine singular construct | second person masculine plural Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart as you did at Meribah, כִּמְרִיבָ֑ה (kim·rî·ḇāh) Preposition-k | Noun - proper - feminine singular Strong's 4808: Strife, contention as on that day כְּי֥וֹם (kə·yō·wm) Preposition-k | Noun - masculine singular construct Strong's 3117: A day at Massah מַ֝סָּ֗ה (mas·sāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 4531: A testing, of men, of God in the wilderness, בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech |
    |