1 Samuel 9:6
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר לֹ֗ו הִנֵּה־נָ֤א אִישׁ־אֱלֹהִים֙ בָּעִ֣יר הַזֹּ֔את וְהָאִ֣ישׁ נִכְבָּ֔ד כֹּ֥ל אֲשֶׁר־יְדַבֵּ֖ר בֹּ֣וא יָבֹ֑וא עַתָּה֙ נֵ֣לֲכָה שָּׁ֔ם אוּלַי֙ יַגִּ֣יד לָ֔נוּ אֶת־דַּרְכֵּ֖נוּ אֲשֶׁר־הָלַ֥כְנוּ עָלֶֽיהָ׃

WLC (Consonants Only)
ויאמר לו הנה־נא איש־אלהים בעיר הזאת והאיש נכבד כל אשר־ידבר בוא יבוא עתה נלכה שם אולי יגיד לנו את־דרכנו אשר־הלכנו עליה׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  ל֗וֹ
lōw,
to himPrep | 3ms
2009 הִנֵּה־
hin-nêh-
LookInterjection
4994 נָ֤א
nowInterjection
376 אִישׁ־
’îš-
[there is] a manN-msc
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
of GodN-mp
5892 בָּעִ֣יר
bā-‘îr
in cityPrep-b, Art | N-fs
2063 הַזֹּ֔את
haz-zōṯ,
thisArt | Pro-fs
376 וְהָאִ֣ישׁ
wə-hā-’îš
and [he is] an manConj-w, Art | N-ms
3513 נִכְבָּ֔ד
niḵ-bāḏ,
honorableV-Nifal-Prtcpl-ms
3605 כֹּ֥ל
kōl
allN-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1696 יְדַבֵּ֖ר
yə-ḏab-bêr
he saysV-Piel-Imperf-3ms
935 בּ֣וֹא
bō-w
surelyV-Qal-InfAbs
935 יָב֑וֹא
yā-ḇō-w;
comes to passV-Qal-Imperf-3ms
6258 עַתָּה֙
‘at-tāh
soAdv
1980 נֵ֣לֲכָה
nê-lă-ḵāh
let us goV-Qal-Imperf.Cohort-1cp
8033 שָּׁ֔ם
šām,
thereAdv
194 אוּלַי֙
’ū-lay
perhapsAdv
5046 יַגִּ֣יד
yag-gîḏ
he can showV-Hifil-Imperf-3ms
  לָ֔נוּ
lā-nū,
usPrep | 1cp
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1870 דַּרְכֵּ֖נוּ
dar-kê-nū
the wayN-csc | 1cp
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1980 הָלַ֥כְנוּ
hā-laḵ-nū
we should goV-Qal-Perf-1cp
5921 עָלֶֽיהָ׃
‘ā-le-hā.
thatPrep | 3fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
OpenBible.com


1 Samuel 9:5
Top of Page
Top of Page