◄
2 Chronicles 20:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּשְׁקֹ֖ט מַלְכ֣וּת יְהֹושָׁפָ֑ט וַיָּ֧נַֽח לֹ֦ו אֱלֹהָ֖יו מִסָּבִֽיב׃ פ
WLC (Consonants Only)
ותשקט מלכות יהושפט וינח לו אלהיו מסביב׃ פ
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8252
וַתִּשְׁקֹ֖ט
wat-tiš-qōṭ
And was quiet
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
4438
מַלְכ֣וּת
mal-ḵūṯ
the realm
N-fsc
3092
יְהוֹשָׁפָ֑ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ;
of Jehoshaphat
N-proper-ms
5117
וַיָּ֧נַֽח
way-yā-naḥ
for gave rest
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
ל֦וֹ
lōw
him
Prep | 3ms
430
אֱלֹהָ֖יו
’ĕ-lō-hāw
his God
N-mpc | 3ms
5439
מִסָּבִֽיב׃
mis-sā-ḇîḇ.
all around
Prep-m | Adv
פ
p̄
-
Punctuation Punc
OpenBible.com